Un self made man di eccezione.

   Foto tratta da "La Musica Provata", Erri De Luca 

 Il titolo non si riferisce a me, anche se in parte lo sono stato e lo sono.....ma, da giovane, avevo forte dietro di me il silenzioso supporto di una famiglia molto unita e quasi agiata. E così, tutto è più facile, per cui comunque non sarei stato un self made man "di eccezione".

Tornando dalla solita passeggiata mattutina , mi è tornata prepotentemente in mente una bella giornata romana dell'ottobre 2013. Ero nella capitale perché, superato il provino fatto alla sede RAI di Torino circa un mese prima, ero stato convocato negli studi televisivi di Via Nomentana per partecipare al gioco a quiz "L'eredità".  Vinsi la puntata e fui campione....senza portafoglio, lo devo confessare, anche se andai molto vicino alla parola segreta che mi avrebbe consentito di portarmi a casa un discreto malloppo. La sera successiva, Carlo Conti, conduttore dello show, mi invitò, se volevo, a recitare una poesia collegata alla mia terra di origine, avendo saputo che avevo un'amatoriale, molto dilettantistica, esperienza di teatro. Mi venne subito in mente " Da noi", che sembra il nome di un ristorante ( in effetti ce ne sono tanti che hanno una tale indicazione nell'insegna), in realtà, la mia mente era volata al bel lavoro di Erri (Enrico) De Luca (Napoli, 20/5/1950), scrittore, poeta, giornalista, traduttore.

 Guardando in retrospettiva la sua vita, e dandone solo qualche notizia superficiale, appare chiaro che il self made man di cui parlo è proprio lui, Erri, da Harri, lo zio americano, l'uomo che ha pubblicato il suo primo romanzo "Non ora, non qui" a quasi 40 anni. Dopo la maturità classica si trasferì a Roma e aderì a Lotta Continua ma nel 1976 lasciò l'impegno politico, non prima di aver svolto lavori manuali in varie città italiane, aver fatto volontariato in Tanzania e l'autista di convogli umanitari durante la crudele e sanguinosa guerra fratricida (ma su quest'ultimo termine i protagonisti avrebbero molto da precisare !!) nella ex Jugoslavia, rimanendo coraggiosamente a Belgrado durante il periodo dei bombardamenti NATO nel 1999. 

In un'intervista dichiarò di aver "fatto il mestiere più antico del mondo, non la prostituta, ma l'equivalente maschile, l'operaio, che vende il suo corpo come forza lavoro.". Ha studiato da autodidatta diverse lingue tra cui il russo, lo yiddish e l'ebraico antico. Definiva " traduzioni di servizio", quelle, come nel caso dei testi biblici, che riproducevano il testo nella lingua più simile all'originale ebraico. Nonostante sia napoletano, gente di mare,, ama moltissimo la montagna e l'arrampicata sportiva, Molto amico "di montagne dolomitiche", e del coetaneo scrittore Mauro Corona, famoso ormai per le sue originali uscite quale ospite di Bianca Berlinguer nel fortunato e ben condotto programma Cartabianca, fino al turpiloquio e lo scontro in diretta TV che ne ha decretato l'allontanamento da parte dei vertici dirigenziali RAI, nonostante le successive scuse.  

Ricorda  De Luca la scalata insieme a Corona al Sass de Stria dove era il confine, ai tempi del primo conflitto mondiale, con l'Austria, al Monte Canino, una delle cime dove "si consumò una gioventù per la più inutile delle guerre", tra ghiacciai e strapiombi. "Guerra è quando una gioventù sogna con ardore di diventare vecchia e sopravvivere." Nelle trincee gelate oltre i 2000 metri di altezza, quella gioventù in particolare sperava che l'inverno durasse anche in estate perché purtroppo con il disgelo ripartivano gli attacchi. "Maledetta primavera", la strofa di una famosa canzone di Loretta Goggi, non se la immaginava quanto maledetta era stata la primavera da parte di una gioventù precedente, rimasta lassù a fare da carcassa ai corvi o alle trote dei fiumi alpini, La meglio gioventù!!

Ha partecipato nel 2005 ad una spedizione sull'Himalaya con l'esperta amica Nives Meroi, esperienza narrata nel libro Sulla traccia di Nives.  Nel 2019 figura tra i protagonisti del documentario Alé in cui racconta la sua esperienza di arrampicatore e "frequentatore di montagne. 

E' appassionato di musica. Suona, -"ma è un modesto impiego"- lui dichiara, - la chitarra costruita dal liutaio Raffaele Calace nel 1964, prendendo lezioni da Eduardo Caliendo, chitarrista solista e di Roberto Murolo.

Dedicando molte energie al sociale e impegnato sulle tematiche dell'emigrazione, nel 2011 ha creato la "Fondazione Erri De Luca" con finalità culturali e sociali. Di notevole interesse, tra gli archivi culturali consultabili via web, c'è anche quello del giornale Lotta Continua (estrema sinistra) che il padre acquistava ad ogni uscita.

Per alcune frasi rilasciate durante un'intervista del settembre 2013 contro i cantieri per la realizzazione di linee ferroviarie per Treni ad Alta Velocità,TAV, sostenendo le istanze del movimento No TAV, fu rinviato a giudizio per "istigazione a delinquere" ma il processo, avviato nel 2015, si è concluso nello stesso anno con una sentenza di assoluzione "perché il fatto non sussiste." Sul suo pamplhet "La parola contraria", ha spiegato le sue ragioni sostenendo il diritto assoluto alla libertà di parola, ricevendo la solidarietà di numerose personalità del cinema e dello spettacolo e non solo, finanche dall'ex presidente della repubblica francese Francois Hollande che ha difeso pubblicamente lo scrittore napoletano,raccogliendo numerose firme in una petizione a suo favore.

Vive a pochi chilometri dal Lago di Bracciano, tra campagna e castelli romani.

Ecco dunque, in parole povere e senza scendere nei particolari di tutta l'attività  del nostro self made man,(perché in realtà ci sarebbero da citare ancora romanzi, saggi, scritture teatrali e altro) chi è Erri De Luca, un vero, grande e coraggioso uomo di pensiero e di azione. 

Ritornando alla premessa e al mio "mi ritorna in mente", trascrivo la bella poesia "Da noi" che, dopo che io l'avevo recitata la sera della seconda puntata col titolo da campione dell'Eredità negli studi RAI, non andò successivamente in onda forse perché in quella seconda serata non solo non vinsi soldi ma non mi confermai neanche campione, per cui da Roma tornai sul Lago Maggiore "come l'aretino Pietro, con una mano davanti e l'altra dietro!!!". Comunque fu un'esperienza stupenda.

Oltre che "Da noi", che mi sembra un po' "campanilistica", anche se istruttiva,divulgativa e a difesa del dialetto napoletano , trascrivo anche un'altra poesia, forse la più famosa, "Valore".

                                             Da noi.

Da noi non si pronuncia l'ultima vocale, le parole restano sospese.

L'inverno è viern', il resto è la stagione,

prima e dopo sono primm' e dopp',...

hanno più carne e ossa del presente che è solamente: mo'..

L'ammor' nuosto è più tosto di amore, più svergognata 'a famm della fame,

i soldi sono 'e sord, il soldato è 'o surdat', più sordo che assoldato.

Da noi il "c'è" non c'è, però ci sta. Nessuna "ha". Però. ci sta chi "tiene".

Da noi non piove: chiove. La pioggia non infradicia ma 'nfraceta, marcisce.

Il sangue è 'o sang' e vale meno di un bicchiere d'acqua.

Da noi, se devi andartene, fai che sei già partito, pure prima di adesso, primm' 'e mo'.

Teniamo il verbo più veloce del mondo, andare: i'.

Se te ne devi andare,...t' n' ia i'.

                                               VALORE

Considero valore ogni forma di vita, la neve, la fragola, la mosca.

Considero valore il regno minerale, l'assemblea delle stelle.

Considero valore il vino finché dura un pasto, un sorriso involontario, la stanchezza di chi non si è risparmiato, due vecchi che si amano.

Considero valore quello che domani non varrà più niente e quello che oggi vale ancora poco.

Considero valore tutte le ferite.

Considero valore risparmiare acqua, riparare un paio di scarpe, tacere in tempo, accorrere a un grido, chiedere permesso prima di sedersi, provare gratitudine senza ricordarsi di che.

Considero valore sapere in una stanza dov'è il nord, qual è il nome del vento che sta asciugando il  bucato.

Considero valore il viaggio del vagabondo, la clausura della monaca, la pazienza del condannato, qualunque colpa sia.

Considero valore l'uso del verbo amare e l'ipotesi che esista un creatore.

Molti di questi valori io non ho conosciuto.